Diplôme officiel de langue française
Les diplômes DELF, DALF et DELF Scolaire sont des diplômes officiels remis par le ministère de l'Education en France pour certifier les compétences en français des candidats hors de France.
Avec plus de vingt-un centres d'examen au Canada et des centaines dans le monde, le DELF scolaire est basé sur 4 niveaux de compétences définis dans le Cadre Commun de Référence pour les langues, une norme internationale
Motivations pour passer les examens
Les candidats peuvent passer le DELF et le DALF pour:
- Obtenir une reconnaissance internationale de leur compétence en langue française
- Évaluer leur niveau de français à l'échelle internationale.
- Mettre en valeur leur C.V avec un diplôme permanent.
- Rehausser leur apprentissage d'une langue seconde avec un diplôme reconnu mondialement.
- Certify your ability to use French in real-life based situations.
Cibles Concernées
Les personnes suivantes peuvent être intéressées par passer les examens du DELF, DELF scolaire et DALF:
- employés du secteur public travaillant soit au niveau local, provincial ou fédéral.
- employés actuels ou potentiels travaillant dans des entreprises multinationales
- employés dans une branche canadienne d'une société française
- étudiants au collège ou à l'université
- étudiants du secondaire en enseignement normal
- toute personne en général souhaitant évaluer leur compétence en français, selon les mêmes critères qu le cadre commun de référence pour les langues.
Avantages pour les candidats participants:
- une reconnaissance internationale de leur compétence en langue française
- une évaluation selon les mêmes normes internationales que des centaines de candidats à travers le Canada et dans le monde
- un diplôme permanent pour chaque niveau d'examen réussi.
Le DELF et le DALF pour le public sont composés de 6 diplômes indépendants. Chaque diplôme est indépendant. Par exemple un candidat possédant un niveau de français moyen peut s'inscrire à l'épreuve du DELF B1 sans avoir à passer les niveaux élémentaires A1 et A2. A chaque niveau 4 compétences de communication sont évaluées: compréhensions des écrits et compréhension orale, production écrite et production orale. Selon réussite à l'examen, les candidats reçoivent un diplôme officiel permanent délivré par le ministère français de l'Education nationale en France
Apperçu du contenu des épreuves par niveau
DELF - Diplôme d'études de langue française
DELF A1
Ce niveau valorise les premiers acquis. Il s’agit du niveau le plus élémentaire d’utilisation de la langue dit « de découverte ». A ce stade, l’apprenant est capable d’interactions simples : il peut parler de lui et de son environnement immédiat.
DELF A2
Le DELF A2 se situe dans la même perspective et valide encore la compétence langagière d’un utilisateur élémentaire, considéré comme un acteur social. Le candidat est ici capable de réaliser des tâches simples de la vie quotidienne. Il peut utiliser les formules de politesse et d’échange les plus courantes.
DELF B1
A ce niveau, l’utilisateur devient indépendant. Il est maintenant capable de poursuivre une interaction : il peut comprendre et poursuivre une discussion, donner son avis et son opinion. Il est capable de se débrouiller dans des situations imprévues de la vie quotidienne.
DELF B2
L’utilisateur B2 a acquis un degré d’indépendance qui lui permet d’argumenter pour défendre son opinion, développer son point de vue et négocier. A ce niveau, le candidat fait preuve d’aisance dans le discours social et devient capable de corriger lui-même ses erreurs.
DALF - Diplôme approfondi de langue française
DALF C1
L’utilisateur de la langue au niveau C1 est autonome. Il est capable d’établir une communication aisée et spontanée. Il possède un répertoire lexical large et peut choisir une expression adéquate pour introduire ses commentaires. Il produit un discours clair, bien construit et sans hésitation qui montre l’utilisation maîtrisée des structures.
DALF C2La maîtrise de la langue se traduit par un degré de précision, d’adéquation et d’aisance dans l’expression. Le candidat de C2 est capable de réaliser des tâches académiques ou de niveau avancé.
Pour plus d'information sur le DELF et le DALF, veuillez vous référer au FAQ.
Si vous ne trouvez pas de réponse, veuillez envoyer un courriel à Diana Boisvert, diana.boisvert@gppsd.ab.ca
