Utility links 10815 - 104 Street, Grande Prairie, AB, T8V 6R2| Phone: (780) 532-9276 poste: 5007 | | Contactez-Nous
Centre de ressources de la langue française
DELF

 

 

(lien vers DELF public) 

 

Évaluez vos compĂ©tences en français!

Obtenez une reconnaissance internationale!

 

DelfDalf-CMJN.png

 *DELF refers to Le DiplĂŽme d'Ă©tudes en langue française

 

DELF Scolaire prochaine date d'examen: 

25-28 novembre 2019

Les inscriptions sont maintenant fermĂ©es pour la session de novembre. 




DELF PRIM prochaine date d'examen: 

11 mai 2020

Les inscriptions sont maintenant fermĂ©es. Les inscriptions pour la session 2020 s’ouvriront en mars 2020.

 

Grande Prarie est un centre d'examen officiel offrant le DELF et le DALF. Des sessions d'examen ont lieu deux fois par an, au printemps et Ă  l'automne. 

 

DiplÎme officiel de langue française

Les diplĂŽmes DELF, DALF et DELF Scolaire sont des diplĂŽmes officiels remis par le ministĂšre de l'Education en France pour certifier les compĂ©tences en français des candidats hors de France. 

Avec plus de vingt-un centres d'examen au Canada et des centaines dans le monde, le DELF scolaire est basĂ© sur 4 niveaux de compĂ©tences dĂ©finis dans le Cadre Commun de RĂ©fĂ©rence pour les langues, une norme internationale

La version DELF Scolaire est basĂ©e sur la mĂȘme stucture de base que le DELF normal. Seuls les thĂšmatiques et les supports diffĂšrent et sont adaptĂ©s Ă  un public scolaire et tiennent compte des centres d'intĂ©rĂȘt des jeunes. De plus, le diplĂŽme dĂ©livrĂ© aux candidats reçus est le DELF, la mention Scolaire n'apparaĂźt pas. DELF Scolaire est rĂ©servĂ© aux Ă©tudiants des Ă©coles ayant prĂ©alablement signĂ© une convention entre les autoritĂ©s Ă©ducatives locales et l'ambassade de France.

A chaque niveau, quatre compĂ©tences de communication sont Ă©valuĂ©es: comprĂ©hensions des Ă©crits et comprĂ©hension orale, production Ă©crite et production orale. Selon rĂ©ussite Ă  l'examen, les candidats reçoivent undiplĂŽme officiel permanent dĂ©livrĂ© par le ministĂšre français de l'Education nationale en France. 




Apperçu du contenu des Ă©preuves par niveau 
DELF PRIM A1.1
Le DELF Prim A1.1 est le premier niveau de la sĂ©rie de certificats DELF / DALF dĂ©livrĂ©s par le MinistĂšre de l'Education Nationale pour la maĂźtrise du français langue Ă©trangĂšre. Il est destinĂ© aux enfants de 7 Ă  11 ans dĂ©butants en français. Les candidats retenus reçoivent un certificat identique Ă  la version scolaire. Brochure DELF PRIM

DELF A1 
Ce niveau valorise les premiers acquis. Il s’agit du niveau le plus Ă©lĂ©mentaire d’utilisation de la langue dit « de dĂ©couverte ». A ce stade, l’apprenant est capable d’interactions simples : il peut parler de lui et de son environnement immĂ©diat.

DELF A2 
Le DELF A2 se situe dans la mĂȘme perspective et valide encore la compĂ©tence langagiĂšre d’un utilisateur Ă©lĂ©mentaire, considĂ©rĂ© comme un acteur social. Le candidat est ici capable de rĂ©aliser des tĂąches simples de la vie quotidienne. Il peut utiliser les formules de politesse et d’échange les plus courantes.

DELF B1 
A ce niveau, l’utilisateur devient indĂ©pendant. Il est maintenant capable de poursuivre une interaction : il peut comprendre et poursuivre une discussion, donner son avis et son opinion. Il est capable de se dĂ©brouiller dans des situations imprĂ©vues de la vie quotidienne.

DELF B2 
L’utilisateur B2 a acquis un degrĂ© d’indĂ©pendance qui lui permet d’argumenter pour dĂ©fendre son opinion, dĂ©velopper son point de vue et nĂ©gocier. A ce niveau, le candidat fait preuve d’aisance dans le discours social et devient capable de corriger lui-mĂȘme ses erreurs.

delf_7.jpg

Pour plus d'information sur le DELF, veuillez vous rĂ©fĂ©rer au FAQ. Si vous ne trouvez pas de rĂ©ponse, veuillez envoyer un courriel Ă  Diana Boisvert, diana.boisvert@gppsd.ab.ca.


 ________________________________________________________________________________


DELF Tout Public


Évaluez vos compĂ©tences en français!

Obtenez une reconnaissance internationale!

delf_dalf.jpg 

*DELF se réfÚre au DiplÎme d'études en langue française*
*DALF se réfÚre au DiplÎme approfondi en langue française*

 

Prochaine session DELF Tout Public: 

2 au 6 mars 2020

Les inscriptions sont maintenant fermĂ©es. Les inscriptions pour la session 2020 s’ouvriront en janvier 2020.


DiplÎme officiel de langue française

Les diplĂŽmes DELF, DALF et DELF Scolaire sont des diplĂŽmes officiels remis par le ministĂšre de l'Education en France pour certifier les compĂ©tences en français des candidats hors de France. 

Avec plus de vingt-un centres d'examen au Canada et des centaines dans le monde, le DELF scolaire est basé sur 4 niveaux de compétences définis dans le Cadre Commun de Référence pour les langues, une norme internationale
 


Motivations pour passer les examens 


Les candidats peuvent passer le DELF et le DALF pour: 

  • Obtenir une reconnaissance internationale de leur compĂ©tence en langue française
  • Évaluer leur niveau de français Ă  l'Ă©chelle internationale.
  • Mettre en valeur leur C.V avec un diplĂŽme permanent.
  • Rehausser leur apprentissage d'une langue seconde avec un diplĂŽme reconnu mondialement.
  • Certify your ability to use French in real-life based situations. 

 

Cibles ConcernĂ©es  

 

Les personnes suivantes peuvent ĂȘtre intĂ©ressĂ©es par passer les examens du  DELF, DELF scolaire et DALF:

 
  •  employĂ©s du secteur public travaillant soit au niveau local, provincial ou fĂ©dĂ©ral. 
  •  employĂ©s actuels ou potentiels travaillant dans des entreprises multinationales
  •  employĂ©s dans une branche canadienne d'une sociĂ©tĂ© française
  •  Ă©tudiants au collĂšge ou Ă  l'universitĂ©
  •  Ă©tudiants du secondaire en enseignement normal
  •  toute personne en gĂ©nĂ©ral souhaitant Ă©valuer leur compĂ©tence en français, selon les mĂȘmes critĂšres qu le cadre commun de rĂ©fĂ©rence pour les langues. 
 Avantages pour les candidats participants:
  • une reconnaissance internationale de leur compĂ©tence en langue française
  • une Ă©valuation selon les mĂȘmes normes internationales que des centaines de candidats Ă  travers le Canada et dans le monde
  • un diplĂŽme permanent pour chaque niveau d'examen rĂ©ussi.
 


Le DELF et le DALF pour le public sont composĂ©s de 6 diplĂŽmes indĂ©pendants. Chaque diplĂŽme est indĂ©pendant. Par exemple un candidat possĂ©dant un niveau de français moyen peut s'inscrire Ă  l'Ă©preuve du DELF B1 sans avoir Ă  passer les niveaux Ă©lĂ©mentaires A1 et A2. A chaque niveau 4 compĂ©tences de communication sont Ă©valuĂ©es: comprĂ©hensions des Ă©crits et comprĂ©hension orale, production Ă©crite et production orale. Selon rĂ©ussite Ă  l'examen, les candidats reçoivent un diplĂŽme officiel permanent dĂ©livrĂ© par le ministĂšre français de l'Education nationale en France


 

Apperçu du contenu des Ă©preuves par niveau 


DELF - DiplÎme d'études de langue française

DELF A1 
Ce niveau valorise les premiers acquis. Il s’agit du niveau le plus Ă©lĂ©mentaire d’utilisation de la langue dit « de dĂ©couverte Â». A ce stade, l’apprenant est capable d’interactions simples : il peut parler de lui et de son environnement immĂ©diat.

DELF A2 
Le DELF A2 se situe dans la mĂȘme perspective et valide encore la compĂ©tence langagiĂšre d’un utilisateur Ă©lĂ©mentaire, considĂ©rĂ© comme un acteur social. Le candidat est ici capable de rĂ©aliser des tĂąches simples de la vie quotidienne. Il peut utiliser les formules de politesse et d’échange les plus courantes.

DELF B1
A ce niveau, l’utilisateur devient indĂ©pendant. Il est maintenant capable de poursuivre une interaction : il peut comprendre et poursuivre une discussion, donner son avis et son opinion. Il est capable de se dĂ©brouiller dans des situations imprĂ©vues de la vie quotidienne.

DELF B2 
L’utilisateur B2 a acquis un degrĂ© d’indĂ©pendance qui lui permet d’argumenter pour dĂ©fendre son opinion, dĂ©velopper son point de vue et nĂ©gocier. A ce niveau, le candidat fait preuve d’aisance dans le discours social et devient capable de corriger lui-mĂȘme ses erreurs.

 


DALF - DiplÎme approfondi de langue française

DALF C1 

L’utilisateur de la langue au niveau C1 est autonome. Il est capable d’établir une communication aisĂ©e et spontanĂ©e. Il possĂšde un  rĂ©pertoire lexical large et peut choisir une expression adĂ©quate pour introduire ses commentaires. Il produit un discours clair, bien construit  et sans hĂ©sitation qui montre l’utilisation maĂźtrisĂ©e des structures.

DALF C2

La maĂźtrise de la langue se traduit par un degrĂ© de prĂ©cision, d’adĂ©quation et d’aisance dans l’expression. Le candidat de C2 est capable de rĂ©aliser des tĂąches acadĂ©miques ou de niveau avancĂ©.

 

Pour plus d'information sur le DELF et le DALF, veuillez vous référer au FAQ

Si vous ne trouvez pas de rĂ©ponse, veuillez envoyer un courriel Ă  Diana Boisvert, diana.boisvert@gppsd.ab.ca